Car insurance claim farce?

As a "rule of thumb," it's considered best to not swerve to miss hitting a vehicle as you describe. Makes not sense I know. But that is the usually consensus. You probably will not make any headway protesting.